Editorial

 Governare le trasformazioni
by Marta Moretti

Temas – Topics

 I Piani Regolatori Portuali in Italia
by Paolo Viola, Franco Grimaldi, Marco Olivieri, Alberto Rigoni

Dossier

 Rio de Janeiro: la gestión del proyecto de revitalización de los barrios portuarios
by Verena Andreatta, Antonio Luiz Barboza Correia

 Managing Mersey Waterfront
by Louise Goodman

 Málaga. La comunicación, clave para la relación puerto-ciudad
by Sebastián Camps García

 Viana do Castelo: tudo fez sentido
by Joao Pedro Matos Fernandes

Experiencias – Projects

 Shanghai: the Old Harbor City and its Future Development
by Zheng Shiling

 Il waterfront di Alghero, città di mare
by Giuseppe Tore Frulio

 The Urban Development of Alexandria’s Waterfront: The Eastern Harbour
by Yasser Aref

 Trapani. Trasformazioni e prospettive del waterfront portuale
by Rocco Ricevuto, Vincenzo Venza, Giampiero Musmeci

 Málaga, el proyecto del Palmeral de las Sorpresas
by Jerónimo Junquera

 Nuevas playas urbanas en Chile. Intervenciones singulares para el encuentro ciudadano junto al mar
by Carola Marín

 Dai waterfront all’entroterra, la costa calabrese come motore della riqualificazione urbana e dei paesaggi
by Giuseppe Pino Scaglione

Reportaje – Reportage

 Territorios de las ciudades, territorios de los puertos, existe un futuro común?
by Olivier Lemaire

Periscopio

 Periscopio
by Portus