Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

PORTUS Port-City Relationship and Urban Waterfront Redevelopment

LAST UPDATE, July 31, 2017

33

June 2017
Year XVII

ISSN 2282-5789

enesptit
Select page:
Scroll to top

Top

Privacy Policy

 

Política De Privacidad

 

 

Mediante el presente aviso, RETE, Associazione per la Collaborazione tra Porti e Città  –en lo sucesivo la RETE–, con domicilio social en SESTIERE SAN MARCO 397, 30124 – VENEZIA (VE) – ITALIA , informa a los usuarios de su sitio web www.portusonline.org de su política de protección de datos de carácter personal.

 

La utilización de este sitio web de RETE www.portusonline.org y de cualquiera de los contenidos y servicios que se incorporan en él supone la plena aceptación de las condiciones que se manifiestan en la política de privacidad que se expone a continuación.

 

 

1. – RECOGIDA DE DATOS Y CONSENTIMIENTO PARA TRATARLOS

En cumplimiento de la Ley sobre la Privacy (D.Lgs. 196/2003) se informa de que los datos personales que se solicitan en nuestros formularios o que nos puedan ser facilitados por medio de nuestras direcciones de correo electrónico se incluirán en nuestros ficheros de datos personales, cuyo responsable y titular es RETE, con domicilio social en SESTIERE SAN MARCO 397, 30124 – VENEZIA (VE) – ITALIA.

 

Asimismo, cuando una persona cumplimenta cualquiera de los formularios con los datos personales que se solicitan y acepta el envío o remite un mensaje electrónico con datos personales, autoriza –y lo consiente– de forma expresa a RETE a tratar e incorporar en nuestros ficheros los datos personales facilitados y todos los datos que se generen en relación con su uso o participación de los servicios que se puedan ofrecer en este sitio web, si bien con carácter revocable, y sin efectos retroactivos, y acepta las condiciones del tratamiento expresadas a continuación.

 

Igualmente, se informa de que todos los datos serán tratados con la máxima confidencialidad y de acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos personales. RETE no se responsabiliza del tratamiento de los datos personales de las páginas web a las que el usuario pueda acceder por medio de los distintos enlaces que contiene nuestro sitio web.

 

Este sitio web se rige por la normativa aplicable al Estado italiano, a la que quedan sometidas las personas, tanto nacionales como extranjeras, que utilicen este web.

 

Se trata de un’informativa que se hizo también a los efectos del art. 13 Del d.lg . n. 196/2003 – código en materia de protección de datos personales a aquellos que interactúan con los servicios del sitio web del sitio www.portusonline.org

L’informativa se inspira también a la Recomendación n. 2/2001 que las autoridades europeas para la protección de los datos personales, acumulados en el grupo creado por el art. 29 De la directiva n.n. 95/46/CE, han adoptado el 17 de mayo 2001 para identificar algunos requisitos mínimos para la recogida de datos personales on-line, y, en particular, las modalidades, los tiempos y la naturaleza de las informaciones que los titulares del tratamiento deben proporcionar a los usuarios cuando estos se unen a páginas web, independientemente de los objetivos del enlace. 

 

 

2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

La sociedad Internodo Srl fue designada responsable del tratamiento en virtud del artículo 29 del Código en materia de protección de datos personales, en cuanto encargada del mantenimiento de la parte tecnológica del sitio.

 

3. LUGAR DE TRATAMIENTO DE DATOS

Los tratamientos relacionados con los servicios Internet de este sitio tienen lugar ante la citada sede del titular y son atendidos por personal técnico debido a la oficina encargado del tratamiento.

 

4.  FINALIDADES DEL TRATAMIENTO

Los datos solicitados son los necesarios y adecuados para la finalidad con la que se recogen, nunca serán utilizados con una finalidad diferente a aquella para la que han sido cedidos, y en ningún caso el usuario está obligado a facilitarlos. El sitio web de RETE obtiene los datos personales del usuario mediante la recepción de formularios y por medio del correo electrónico, con las siguientes finalidades:

 

Gestión administrativa y ejecución y desarrollo de toda actividad docente, de investigación e institucional propia de RETE, así como gestión del usuario en los distintos servicios puestos a su disposición (a efectos meramente informativos: solicitud de información sobre actividades formativas y de investigación, solicitud de afiliación a RETE,…).

 

Suscripción a la revista PORTUS, al suplemento PORTUSplus, o otro tipo de publicaciones, boletines y estudios producidos o editados por RETE.

 

Gestión, ejecución y ofrecimiento de actividades y servicios de RETE (a efectos meramente informativos: organización de actividades formativas y de investigación, reuniones u otro tipo de eventos de carácter científico, técnico o social…).

 

Información o inscripción como colaborador de RETE para el desarrollo de las compilaciones documentales de la sección Recursos del sitio web.

 

Comerciales: cuando la persona interesada manda los datos personales y la dirección electrónica de RETE, autoriza expresamente su utilización a efectos de comunicaciones periódicas, incluidas de forma expresa las que se realicen por correo electrónico que RETE lleve a cabo con sus socios, participantes en sus actividades científicas, suscriptores, entidades colaboradoras, miembros de su red de expertos y, en definitiva, cualquier persona que nos facilite los datos personales para cualquiera de las finalidades descritas, así como posibles interesados, para informarlos de las actividades o noticias, cursos, programas, publicaciones, etc., y de cualquier oferta de servicios y productos relacionados con las actividades que desarrolla RETE.

 

El usuario cumplimentará los formularios con datos verdaderos, exactos, completos y actualizados. RETE se reserva el derecho de decidir la incorporación o no incorporación de los datos de esas personas a sus ficheros. El usuario será el único responsable de cualquier daño o perjuicio, directo e indirecto, que ocasione a RETE o a cualquier tercero por rellenar los formularios con datos falsos, inexactos, incompletos o no actualizados o con datos de terceros.

 

 

 

5. DERECHO DE ACCESO, RECTIFICACIÓN Y CANCELACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES DEL USUARIO

El usuario tiene derecho a acceder a la información que lo concierne recopilada en los ficheros de RETE, rectificarla en caso de que sea errónea, cancelarla u oponerse a su tratamiento, en los términos establecidos por la Ley, contactando con RETE a través de los correos electrónicos:  admin@portusonline.org .

 

Es importante que, para mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación; en caso contrario, no será posible responder de la veracidad de los mismos.

 

Se considera que, si no cancela sus datos personales de forma expresa de nuestros ficheros, el usuario sigue interesado en estar incorporado mientras sea adecuado para la finalidad con la que se obtuvieron y mientras RETE lo considere oportuno.

 

 

6. SEGURIDAD

Tal como exige la normativa vigente que regula el reglamento de medios de seguridad de los ficheros que contengan datos de carácter personal, RETE ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para salvaguardar la seguridad de los mismos.

 

 

7. CESIÓN DE DATOS

Los datos del usuario serán tratados confidencialmente y serán utilizados exclusivamente en el ámbito interno y para las finalidades indicadas, de modo que no serán cedidos ni comunicamos a ningún tercero, a menos que el usuario autorice a ello expresamente y en los casos previstos legalmente.

 

 

8. COOKIES

Artt.13 e 122 del D.lgs. 30 de junio 2003 n.196  (Ley sobre la Privacy) y del Provv. Garante del 8 de maio 2014.

 

a) Utilización de Cookies por las Webs de RETE

b) Tipología, finalidad y funcionamiento de las Cookies

c) Cómo deshabilitar las Cookies en los principales navegadores

d) Qué ocurre si se deshabilitan las Cookies

 

a) Utilización de Cookies por las Webs deRETE:

 

Las Webs de RETE utilizan ¨Cookies¨, y otros mecanismos similares (en adelante, Cookies). Las Cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar las actividades del Usuario en una web determinada o en todas las webs, apps y/o servicios de las Webs de RETE (en adelante, los Servicios). La primera finalidad de las Cookies es la de facilitar al Usuario un acceso más rápido a los Servicios seleccionados. Además, las Cookies personalizan los Servicios que ofrece las Webs de RETE, facilitando y ofreciendo a cada Usuario información que es de su interés o que puede ser de su interés, en atención al uso que realiza de los Servicios.

 

Las Webs de RETE utilizan Cookies para personalizar y facilitar al máximo la navegación del Usuario. Las Cookies se asocian únicamente a un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario. El Usuario podrá configurar su navegador para que notifique y rechace la instalación de las Cookies enviadas por las Webs de RETE, sin que ello perjudique la posibilidad del Usuario de acceder a los Contenidos. Sin embargo, le hacemos notar que, en todo caso, la calidad de funcionamiento de la página Web puede disminuir.

 

Los Usuarios registrados que se registren o que hayan iniciado sesión, podrán beneficiarse de unos servicios más personalizados y orientados a su perfil, gracias a la combinación de los datos almacenados en las cookies con los datos personales utilizados en el momento de su registro. Dichos Usuarios autorizan expresamente el uso de esta información con la finalidad indicada, sin perjuicio de su derecho a rechazar o deshabilitar el uso de cookies.

 

Asimismo, las Webs de RETE podrán saber todos los Servicios del RETE solicitados por los Usuarios, de forma que podrán facilitar u ofrecer información adecuada a los gustos y preferencias de cada Usuario.

 

 

b) Tipología, finalidad y funcionamiento de las Cookies:

 

Las Cookies, en función de su permanencia, pueden dividirse en Cookies de sesión o permanentes. Las primeras expiran cuando el Usuario cierra el navegador. Las segundas expiran en función cuando se cumpla el objetivo para el que sirven (por ejemplo, para que el Usuario se mantenga identificado en los Servicios de RETE) o bien cuando se borran manualmente.

 

Adicionalmente, en función de su objetivo, las Cookies puedes clasificarse de la siguiente forma:

 

COOKIES DE RENDIMIENTO: Este tipo de Cookie recuerda sus preferencias para las herramientas que se encuentran en los Servicios, por lo que no tiene que volver a configurar el servicio cada vez que usted visita. A modo de ejemplo, en esta tipología se incluyen:

  • Ajustes de volumen de reproductores de vídeo o sonido.
  • Las velocidades de transmisión de vídeo que sean compatibles con su navegador. 

 

COOKIES DE GEO-LOCALIZACIÓN: Estas Cookies son utilizadas para averiguar en qué país se encuentra cuando se solicita un Servicio. Esta Cookie es totalmente anónima, y sólo se utiliza para ayudar a orientar el contenido a su ubicación.

 

COOKIES DE REGISTRO: Las Cookies de registro se generan una vez que el Usuario se ha registrado o posteriormente ha abierto su sesión, y se utilizan para identificarle en los Servicios con los siguientes objetivos:

  • Mantener al Usuario identificado de forma que, si cierra un Servicio, el navegador o el ordenador y en otro momento u otro día vuelve a entrar en dicho Servicio, seguirá identificado, facilitando así su navegación sin tener que volver a identificarse. Esta funcionalidad se puede suprimir si el Usuario pulsa la funcionalidad “cerrar sesión”, de forma que esta Cookie se elimina y la próxima vez que entre en el Servicio el Usuario tendrá que iniciar sesión para estar identificado.
  • Comprobar si el Usuario está autorizado para acceder a ciertos Servicios, por ejemplo, para participar en un concurso.

 

Adicionalmente, algunos Servicios pueden utilizar conectores con redes sociales tales como Facebook o Linkedin. Cuando el Usuario se registra en un Servicio con credenciales de una red social, autoriza a la red social a guardar una Cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira. El Usuario puede borrar esta Cookie y revocar el acceso a los Servicios mediante redes sociales actualizando sus preferencias en la red social que específica.

 

COOKIES DE ANALÍTICAS: Cada vez que un Usuario visita un Servicio, una herramienta de un proveedor externo (Google Analytics y similares que podrán añadirse a este listado en caso de que varíen en relación con los actuales) genera una Cookie analítica en el ordenador del Usuario. Esta Cookie que sólo se genera en la visita, servirá en próximas visitas a los Servicios de RETE para identificar de forma anónima al visitante. Los objetivos principales que se persiguen son:

 

  • Permitir la identificación anónima de los Usuarios navegantes a través de la “Cookie” (identifica navegadores y dispositivos, no personas) y por lo tanto la contabilización aproximada del número de visitantes y su tendencia en el tiempo.
  • Identificar de forma anónima los contenidos más visitados y por lo tanto más atractivos para los Usuarios
  • Saber si el Usuario que está accediendo es nuevo o repite visita.

Importante: Salvo que el Usuario decida registrarse en un Servicio de RETE, la “Cookie” nunca irá asociada a ningún dato de carácter personal que pueda identificarle. Dichas Cookies sólo serán utilizadas con propósitos estadísticos que ayuden a la optimización de la experiencia de los Usuarios en el sitio.

 

 

c) Cómo deshabilitar las Cookies en los principales navegadores:

 

Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.

Todos los navegadores modernos permiten cambiar la configuración de Cookies. Estos ajustes normalmente se encuentra en las ‘opciones’ o ‘Preferencias’ del menú de su navegador.

Las Webs de RETE ofrecen orientación al Usuario sobre los pasos para acceder al menú de configuración de las cookies y, en su caso, de la navegación privada en cada uno de los navegadores principales:

 

  • Internet Explorer: Herramientas -> Opciones de Internet -> Privacidad -> Configuración.

Para más información, puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.

  • Firefox: Herramientas -> Opciones -> Privacidad -> Historial -> Configuración Personalizada.

Para más información, puede consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador.

  • Chrome: Configuración -> Mostrar opciones avanzadas -> Privacidad -> Configuración de contenido.

Para más información, puede consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador.

  • Safari: Preferencias -> Seguridad.

Para más información, puede consultar el soporte de Apple o la Ayuda del navegador.

 

 

d) Qué ocurre si se deshabilitan las Cookies:

 

Algunas funcionalidades de los Servicios quedarán deshabilitados como, por ejemplo, permanecer  identificado, recibir información dirigida a su localización o la visualización de algunos vídeos.

 

ACTUALIZACIONES Y CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD / COOKIES:

Las Webs de RETE pueden modificar esta Política de Cookies en función de exigencias legislativas, reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por Agencia italiana de Protección de Datos, por ello se aconseja a los Usuarios que la visiten periódicamente.

 

 

9. COMUNICACIONES COMERCIALES POR CORREO ELECTRÓNICO

En cumplimiento del artículo 7 del Codice della Privacy (D.Lgs. 196/2003), que prohíbe el envío de comunicaciones comerciales por medio del correo electrónico que previamente no hayan sido autorizadas expresamente por los destinatarios, informamos de que la aceptación de estas condiciones de uso y política de confidencialidad, implica su autorización expresa para hacer envíos informativos o promocionales por este medio a la dirección facilitada. No obstante, este consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico a las direcciones: admin@portusonline.org .

 

 

10. MODIFICACIÓN DE ESTA POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD

RETE se reserva el derecho en el futuro de modificar su política de protección de datos de acuerdo con su criterio o por causa de un cambio legislativo, jurisprudencial o en la práctica empresarial.

 

 

Si RETE introduce alguna modificación, el nuevo texto será publicado en esta misma página, donde el usuario podrá tener conocimiento de la política de protección de datos. En cualquier caso, la relación con el usuario se regirá por las normas previstas en el momento preciso en que se accede al sitio web y, por consiguiente, es obligatorio leerlas cada vez que nos facilite sus datos por medio de nuestro web.

 Modificado el 31 de julio 2017